Люцифер 5 сезон 1 серия

Действительно грустный дьявол

В Лос-Анджелесе прошло всего два месяца с тех пор, как Люцифер был вынужден вернуться в Ад. В Аду же прошло намного больше времени, но это не помогло главному герою забыть Хлою. Чтобы почувствовать себя к ней поближе, Люцифер берется расследовать дело об убийстве одного из грешников по имени Ли, попавшего в Ад. На Земле это же дело расследует Хлоя.

Мейз, которая тоже чувствует себя брошенной, быстро сближается с Хлоей и помогает ей в расследовании убийств. В свободное время подруги зависают в ночном клубе «Люкс», которым теперь вместо Люци управляет Аменадиэль.

Заодно Аменадиэль пытается помочь полиции отлавливать торговцев наркотиками и других преступников, которые появляются в клубе. Дэн устал от постоянных отчетов Аменадиэля, но тот не отступает, говоря, что он просто пытается сделать что-то хорошее, чтобы его сын вырос в безопасном месте.

Линда заботлива и внимательна к Чарли. Она записала его на уроки японского, дает малышу таблицу Менделеева, нанимает для него учителя йоги и пытается всем доказать, что ее сын – особенный. Попытки друзей указать ей на то, что маленькому ребенку нужно что-то иное, ни к чему не приводят.

Чтобы помочь Хлое в расследовании, Люцифер отправляет ей подсказку в виде демона, вселившегося в труп подозреваемого. 

Между тем, пока Ли продолжает свой адский цикл, он говорит Люциферу, что это может быть Ад Люцифера, а не его. Ли, возможно, упустил свой шанс все исправить и быть с людьми, которых он любит, но у Люцифера такой шанс все еще есть. Люцифер в ярости, он настаивает на том, что находится в Аду по правильным причинам, и пытается убедить себя, что он должен оставаться здесь.

Дэн все еще подавлен после смерти Шарлотты. Мейз тоже проявляет настоящие чувства, когда приезжает в квартиру Люцифера и в гневе ломает его пианино.

В серии появляется и сам «Люцифер», который спасает Хлою из бедственного положения. Девушка бежит обнять и поцеловать его. Но зрители уже знают, что это не совсем Люцифер. Это Майкл, брат-близнец Люци. 

Хлоя спрашивает Майкла, все ли в порядке, потому что чувствует, что он изменился. Майкл говорит ей, что, хотя для нее прошло всего несколько месяцев, для него это были тысячи лет. Хлоя крепко обнимает его.