Люцифер 5 сезон 2 серия

Lucifer! Lucifer! Lucifer!

Эпизод начинается с того, что астронавт получает ножевое ранение в шею от своего товарища. Они находятся в закрытом комплексе посреди пустыни. Жертва — Джуди, биохимик, работавшая над проектом по транспортировке мирных жителей на Красную планету. Операцию финансирует миллиардер по имени Броди.

В пентхаусе ненастоящий Люцифер практикует свой британский акцент, стоя перед зеркалом в полный рост. Затем он отправляется к Хлое на место преступления, здоровается с ней, но получает пинок ботинком от Эллы за то, что сбежал во Флориду, не попрощавшись. Майкл догадывается подтвердить, что должен был помочь своей маме в семейном бизнесе. 

Хлоя отводит его в сторону и спрашивает, как он смог соврать, ведь никогда этого не делал. Самозванец оправдывается тем, что долго отсутствовал и теперь может даже отвешивать комплименты Дену. Но это объяснение только укрепляет подозрения Хлои.

Когда Хлоя жалуется Линде, та тоже пытается оправдать поведение Люи тем, что в аду прошли тысячи лет и это наложило на него свой отпечаток. Хлоя подозревает, что он может лгать, но Линда говорит: «Мы знаем, что он никогда не делает этого, верно?» Тогда Хлоя рассказывает об инциденте с Эллой.

На допросе лже-Люци не может применить тактику выпытывания затаенных мыслей подозреваемых. Он ведет себя слишком уважительно и профессионально, в то время как Хлое достается роль плохого полицейского.

Кроме того, Люци не шутит, не делает неуместных вещей, не угрожает людям и не преследует Хлою. Даже Дэн думает, что что-то не так, когда фальшивый Люцифер протягивает ему пудинг (настоящий Люци, напротив, постоянно таскал пудинги Дэна).

Майкл заверяет Хлою, что испытывает к ней сильные чувства, и просит набраться терпения. Он возвращается в пентхаус, где Мейз нападает на него. Она злится, что он вернулся в Ад без нее. Прижатый к стене, Майкл признается, что он не Люцифер. Мейз вспоминает про брата-близнеца Люци.

В клубе «Люкс» лже-Люци разговаривает Аменадиэлем. Он уверяет брата, что разобрался с проблемой демонов в Аду. Но у того возникают подозрения.

После работы Майкл говорит, что пойдет домой и пообедает в одиночестве. Но Хлоя приходит в пентхаус с их любимой едой и видит Майкла и Мейз в постели. 

Аменадиэль отказывается отдавать Чарли Линде, говоря, что раз Люци вернулся, демоны опять представляют для них угрозу. 

Закончив расследование, Хлоя и Майкл, который так и не раскрыл ей свое истинное лицо, оказываются вместе в пентхаусе. Хлоя стреляет в него и понимает, что это точно не Люци. Она начала подозревать это, еще когда они поцеловались. Майкл все ей рассказывает и получает еще несколько пуль. 

Тогда Майкл говорит, что Бог поместил Хлою на Землю, чтобы она была «игрушкой» Люцифера. Это расстраивает ее, и он уходит. Внизу, в Luxe, Аменадиэль называет Майкла по имени и спрашивает, знает ли Бог, что Майкл на Земле? В конце концов, Аменадиэль сам отправляется в Ад, чтобы сказать Люциферу, что пора возвращаться на Землю.